The kernel needs to be compiled with CONFIG_USB_SERIAL_CONSOLE=y
Debian kernels do not appear to be. Somewhat strangely, the config option doesn't even wind up in the config file in the typical commented-out manner, so you don't even know the option exists until you discover it from random Web searching, and then looking at drivers/usb/serial/Kconfig in the kernel source.