I’ve started this page:
https://wiki.ubuntu.com/Unity/KeyboardShortcuts
If you’re running 11.04, please start adding shortcuts to this page as you find them. Or if you have the time to go through CCSM and add them all to this page it would be quite useful.